渦森台の家    (兵庫県神戸市灘区)   2011/12 竣工


改修後外観改修前外観改修後外観2改修前外観2リビングダイニングキッチン洋室玄関ポーチ玄関洗面所

この住宅は、神戸の山の手の住宅地にある、築40年ほどの木造2階建ハウスメーカーの住宅を全面改修したものです。

建物の状態から判断すると、建て替えも視野に入る建物でしたが、いろいろなご家族の大切な思い入れもあり、ほぼ全面的な改修に取り組むこととなりました。生活のパターンと間取りが合わないことから、1階については間取りを変更し、設備機器をすべて入れ替えました。

経済的価値だけで判断するのではなく、改修することで家の意味を引き継いで行くことも、大きな意味があります。

KenNagao & Associates Architectural Design Studio 2014